Tag

Kangxi Dictionary

1 stories

Unicode's ghost characters reveal how a standard preserves mistakes (dampfkraft.com)

The essay follows characters that entered reference works through transcription errors and historical ambiguity. Once encoded, they become part of the compatibility burden that keeps old text readable.

HN readers described the conservative trade-off: extra invalid characters are often safer than deleting a character that later proves to be real.